‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题
打印

雷人字幕再度来袭 翻译才是真正的幕后英雄！

phoho

LEVEL 2

Rank: 1

UID
6848814 
帖子
187 
积分
7 
金币
334 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2010-3-13 
最后登录
2021-6-14 
1楼 大 中 小 发表于 2012-7-21 00:40  只看该作者    月光叮咚的墙 在 (第10014期)第一会所永久赞助码 参与了 1 人次 夺宝
0

雷人字幕再度来袭 翻译才是真正的幕后英雄！

版主留言
夜色小妖(2012-7-21 09:53): 部分图挂，请修复后PM再加分





















[ 本帖最后由 phoho 于 2012-7-21 12:11 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 夜色小妖 金币 +15 符合版规，加分奖励！ 2012-7-22 17:47

TOP

作者的其他主题:
曝阿森纳购西甲伊布替枪王 沙皇或与劳尔成队友 阿西克正式接受火箭报价 公牛遭遇尼克斯雷同困局 飞机上看美国人住宅！精简版足以让你连声赞叹[14P] 雷人字幕再度来袭 翻译才是真正的幕后英雄！ 泷泽萝拉来现场？2012年Chinajoy热点预测 必知的13个爱爱规律
w4288787

LEVEL 1

UID
11461714 
帖子
87 
积分
2 
金币
88 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-9-4 
最后登录
2014-11-17 
2楼 大 中 小 发表于 2012-7-21 05:41  只看该作者
0
我想不到我们的城管己经这么出名了

TOP

gameboylg

LEVEL 6

Rank: 5Rank: 5

UID
1795873 
帖子
2379 
积分
40 
金币
2016 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2008-8-23 
最后登录
2013-3-31 
3楼 大 中 小 发表于 2012-7-22 17:29  只看该作者
0
城管这句翻译的有水准哪!日本的特高也是很屌的部门了.

TOP

benbencat

LEVEL 1

UID
11399321 
帖子
200 
积分
4 
金币
215 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-8-23 
最后登录
2019-9-9 
4楼 大 中 小 发表于 2012-8-8 17:22  只看该作者
0
爱走东的不走西，这一句很神啊
中文是原版吧？英文翻译是高手

TOP

sniffer999

LEVEL 2

Rank: 1

UID
12009247 
帖子
452 
积分
5 
金币
84 枚 
威望
0 点 
金镑
1 个 
银币
1 枚 
注册时间
2012-1-21 
最后登录
2024-3-7 

SIS001伍週歲紀念

5楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 00:07  只看该作者
0
我发现字幕组非常与时俱进，对和谐傲娇精神贯彻地无比彻底……

TOP

caodanhao01

LEVEL 0

UID
12273535 
帖子
20 
积分
-1 
金币
-48 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2012-4-17 
最后登录
2022-7-22 
6楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 09:03  只看该作者
0

hghtstretfd

ghthdfghhgfhgdfg

TOP

caodanhao01

LEVEL 0

UID
12273535 
帖子
20 
积分
-1 
金币
-48 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2012-4-17 
最后登录
2022-7-22 
7楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 09:04  只看该作者
0

nfgngfnfdn

vcbdfbsdvcxvdsfv

TOP

caodanhao01

LEVEL 0

UID
12273535 
帖子
20 
积分
-1 
金币
-48 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2012-4-17 
最后登录
2022-7-22 
8楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 09:04  只看该作者
0

ghfghcndfgxcb

cnbvnbbvn hhhhh

TOP

caodanhao01

LEVEL 0

UID
12273535 
帖子
20 
积分
-1 
金币
-48 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2012-4-17 
最后登录
2022-7-22 
9楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 09:05  只看该作者
0

hgtyujhdstfnhgfhf

fazdhttfghttvvvvvvvvvv

TOP

蔚蓝有限

LEVEL 2

Rank: 1

UID
12135380 
帖子
419 
积分
5 
金币
236 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2012-2-25 
最后登录
2018-2-21 
10楼 大 中 小 发表于 2012-8-9 09:06  只看该作者
0
很多中国元素，现在国外的确太多的中国表情和非主流表达了。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-27 21:24

Processed in 0.013467 second(s), 5 queries.